Triumph detta tendenza…

Evento insolito e unico nel suo genere. La Bikercouture di Dean&Dan Caten ha incontrato lo stile inconfondibile delle Bonneville Triumph. Sulla sella della leggenda delle due ruote si sono accomodati oltre 100 invitati che hanno “posato” per il ritratto #BIKERCOUTURE. Da oggi parte su facebook il contest per decidere chi ha meglio interpretato il tema della serata.

Da sinistra: Christophe Couet – general manager Triumph, Tullio Marcati, Michela Amenduni – Marketing Manager Triumph e Elena Schiavi

SS 2013: BIKER COUTURE

Dsquared² e Triumph Motorcycles insieme per la design week

WHO: Dean&Dan Caten e Triumph Motorcycles insieme per celebrare la settimana del design (9/14 aprile 2013) con un simpatico evento fuori Salone.

 

WHAT: Un cocktail on the road, per celebrare due mondi solo apparentemente lontani ma uniti da design, carattere e gusto. Un omaggio alla biker-couture, alla Dsquared² s’intende! Le vetrine della boutique di Milano saranno allestite ad hoc per l’evento, con alcuni modelli icona della nota casa inglese, come la mitica Bonneville.

 

WHY: Per celebrare e brindare insieme al mondo del design inteso a 360 gradi, che unisce due brand innovativi come Dsquared² e Triumph ma capaci, a loro modo, di diventare due veri “classici”, rispettivamente nella moda e nel mondo dei motori.

Durante il cocktail Dean e Dan Caten inaugureranno il live set “Biker look” aperto a tutti coloro che vorranno immortalare in un ritratto il proprio look in sella a una icona del motociclismo come la Triumph Bonneville. Tutte le foto verranno postate il giorno successivo in una gallery su FB e i 10 look più votati potranno vincere un modellino Triumph firmato dai twin-designer di Dsquared². Se volete essere protagonisti, affrettatevi!

 

WHEN: Mercoledì, 10 aprile 2013Unusual and unique in its genre. The Bikercouture by di Dean&Dan Caten blends with the unmistakable style of Triumph Bonneville. More than 100 guests have posed on the saddle of the two-wheel legend for the #BIKERCOUTURE portrait. The Facebook contest to assess who has best represented the evening’s mood starts today.

From the left: Cristophe Couet – Triumph General Manager, Tullio Marcati, Michela Amenduni – Triumph Marketing Manager and Elena Schiavi

SS 2013: BIKER COUTURE

Dsquared² and Triumph Motorcycles team up for the Design Week

WHO: Dean&Dan Caten and Triumph Motorcycles teamed to celebrate together the Design Week (from 9th/14th April 2013) hosting jointly a charming event at the fuori Salone.

 

WHAT: This on the road cocktail celebrates two worlds which look far apart but share in common design, character and taste. A tribute to the biker-couture, signed by Dsquared² of course! The shop windows at the Dsquared² store in Milan will be specially set up for the event featuring some of the iconic models of the British manufacturer, as the legendary Bonneville.

 

WHY: To celebrate and endorse together design and its all-inclusive 360° features which are the common ground of these two innovative brands, Dsquared² and Triumph, both ‘classical’ and unique in the fashion and motorbikes realm.

During the cocktail party Dean and Dan Caten will unveil the live set “Biker look” open to everybody wishing to pose for a picture capturing their image on a Triumph Bonneville, a real icon of motorcycling. All of the pictures will be posted the following day on a FB gallery and the 10 most voted looks will win a Triumph scale model signed by the Dsquared² twin designers. If you want to star in the shooting, hurry up!

 

 

WHEN: Wednesday 10th April 2013

Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Illeggibile? Cambia il testo. captcha txt